Acerca de esta herramienta
Esta herramienta edita los metadatos del documento incrustados en un PDF, incluyendo título, autor, asunto y palabras clave, sin tocar el contenido visible de ninguna página. Sustituye un título genérico derivado del nombre de archivo como 'scan0042' por un título de documento apropiado, pon tu nombre como autor antes de enviar un manuscrito, o añade palabras clave para que un artículo de investigación sea más fácil de encontrar en un archivo con búsqueda. Los campos de metadatos se leen y reescriben localmente con pdf-lib, así que una tesis confidencial o un informe de cliente nunca necesitan subirse solo para corregir su atribución. Esto es especialmente útil antes de publicar un PDF, enviarlo a una revista, o archivar documentos escaneados cuyos metadatos originales estaban vacíos o eran engañosos, ya que unos metadatos limpios mejoran la búsqueda y lucen más profesionales al inspeccionar las propiedades del archivo.
Cómo usar esta herramienta
1. Elige tu PDF
Selecciona o arrastra el archivo PDF cuyos metadatos quieres editar.
2. Edita los campos
Actualiza el título, autor, asunto y palabras clave según necesites.
3. Aplica los cambios
Confirma los nuevos metadatos para reescribir las propiedades del documento.
4. Descarga el resultado
Guarda el PDF con sus metadatos actualizados en tu dispositivo.
Por qué usar esta herramienta
Los metadatos son invisibles al leer un PDF pero visibles en cuanto alguien revisa las propiedades del archivo, lo comparte en línea o lo archiva en un sistema de gestión documental. Corregir título, autor, asunto y palabras clave lleva segundos con esta herramienta y hace que los archivos sean más fáciles de encontrar, estén correctamente atribuidos y luzcan más profesionales, sin tocar ni una sola página visible.
Consejos y buenas prácticas
- Usa un título descriptivo en lugar del nombre de archivo original para que el documento sea identificable en exploradores de archivos y resultados de búsqueda.
- Añade palabras clave relevantes a artículos de investigación e informes para mejorar su capacidad de ser encontrados en sistemas de búsqueda documental.
- Borra el campo de autor antes de compartir un PDF públicamente si prefieres no revelar quién lo creó.
Casos de uso comunes
- Sustituir un título de archivo generado por un escáner por un nombre de documento apropiado.
- Fijar correctamente los campos de autor y asunto antes de enviar un manuscrito a una revista.
- Añadir palabras clave a un artículo de investigación para facilitar su descubrimiento en un archivo.
- Limpiar los metadatos de un informe de cliente antes de enviarlo externamente.
- Estandarizar los campos de título y autor en un lote de documentos de empresa.
Preguntas frecuentes
¿Qué campos de metadatos puedo editar?
Puedes editar el título, autor, asunto y palabras clave, que son los campos estándar que muestra la mayoría de los lectores de PDF en las propiedades del documento.
¿Editar los metadatos cambia el contenido de mi PDF?
No, solo se actualizan los campos de metadatos invisibles; cada página, imagen y fragmento de texto permanece exactamente igual.
¿Por qué mi PDF muestra un título raro generado automáticamente?
Muchas herramientas que crean PDF, como escáneres o funciones de exportación, dejan el título vacío o lo fijan al nombre del archivo, algo que esta herramienta te permite sustituir.
¿Los metadatos limpios afectan la visibilidad en buscadores?
Sí, cuando un PDF se indexa en línea, su título y palabras clave pueden influir en cómo se describe en los resultados de búsqueda.
¿Puedo eliminar los metadatos por completo en lugar de editarlos?
Sí, puedes borrar cualquier campo dejándolo vacío si prefieres no exponer un nombre de autor o un asunto.