Acerca de esta herramienta
Esta herramienta toma un PDF estándar de una página por hoja y reordena y empareja sus páginas en la imposición necesaria para un folleto plegado, del tipo que se imprime a doble cara, se dobla por la mitad y se grapa por el lomo. Rellena automáticamente el número de páginas hasta un múltiplo de cuatro para que la matemática del plegado cuadre, y luego coloca dos páginas una junto a otra en cada hoja de salida en la secuencia exacta que necesita una impresora para que, una vez plegado y grapado, las páginas se lean en el orden correcto de principio a fin. Una opción de encuadernación de derecha a izquierda gestiona folletos en árabe y hebreo reflejando la imposición para que el pliegue siga produciendo el orden de lectura correcto. Todo ocurre localmente con pdf-lib, así que un programa de evento, un fanzine o un folleto nunca tienen que salir de tu dispositivo solo para maquetarse para impresión. Envía el resultado directo a una impresora dúplex y tendrás un folleto terminado.
Cómo usar esta herramienta
1. Sube tu PDF
Añade el PDF de una página por hoja que quieres convertir en folleto.
2. Define la dirección de encuadernación
Activa la encuadernación de derecha a izquierda para contenido en árabe o hebreo si hace falta.
3. Genera el diseño del folleto
La herramienta empareja y reordena las páginas en la imposición de impresión correcta.
4. Imprime, dobla y grapa
Imprime a doble cara, dobla las hojas por la mitad y grapa a lo largo del lomo.
Por qué usar esta herramienta
Conseguir el orden de páginas correcto para un folleto plegado y grapado a mano es notoriamente complicado: una sola hoja mal emparejada arruina toda la tirada de impresión. Esta herramienta hace automáticamente esos cálculos de imposición, de modo que un programa de un evento, un pequeño fanzine o un folleto de clase salen de la impresora ya en el orden correcto una vez plegados, ahorrando papel, tinta y la frustración de una impresión fallida.
Consejos y buenas prácticas
- Imprime siempre primero un folleto de prueba de una página para confirmar que la configuración dúplex de tu impresora coincide con la dirección de plegado esperada.
- Mantén los folletos por debajo de unas 40 páginas para un pliegue limpio y único; los documentos más largos se vuelven voluminosos y pueden necesitar equipo de grapado a caballete.
- Usa la opción de derecha a izquierda para contenido en árabe y hebreo para que el pliegue produzca páginas en el orden de lectura correcto.
Casos de uso comunes
- Imprimir un pequeño programa de evento que se pliega en un folleto de bolsillo.
- Crear un folleto grapado para una lección de clase o un taller.
- Producir un fanzine autopublicado o un cómic corto listo para plegar y grapar.
- Convertir un relato corto o un poemario en un folleto impreso plegable.
- Elaborar un manual de instrucciones plegado como inserto para un paquete de producto pequeño.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 'imposición' aquí?
Significa reorganizar las páginas para que, al plegar y grapar las hojas impresas, aparezcan en el orden de lectura correcto.
¿Necesito un número de páginas divisible entre cuatro?
No, la herramienta rellena automáticamente tu documento con páginas en blanco al final hasta que el total sea múltiplo de cuatro.
¿Cómo debo imprimir el resultado?
Imprime el PDF resultante a doble cara, girando por el lado corto, luego dobla la pila por la mitad y grapa a lo largo del pliegue.
¿Para qué sirve la opción de derecha a izquierda?
Refleja el emparejamiento de páginas para que los folletos en árabe, hebreo u otros idiomas de derecha a izquierda se plieguen en el orden de lectura correcto.
¿Puedo hacer un folleto de un documento muy largo?
Sí, aunque los folletos muy largos quedan gruesos al plegarse, por lo que esto funciona mejor con documentos de menos de unas 40-60 páginas.